Группа ученых ИГИ КБНЦ РАН выпустила большой словарь синонимов кабардино-черкесских слов, сообщили в медиацентре Кабардино-Балкарского научного центра Российской Академии наук.

Работа над проектом продолжалась шесть лет.

Среди составителей - Р.Х. Дзуганова, М. М. Абазова, А. А. Афаунова, М. Х. Токмакова, З. Р. Хежева, М. Р. Хежева, Н. Г. Шериева.

Словарь включает синонимы из всех возможных областей и сфер деятельности человека.

«Это первое крупное издание подобного рода, исключающее субъективизм, основанное на изучении художественной литературы и фольклорных публикациях. Синонимических рядов в нем – 3400. Труд содержит не только ранее издававшиеся слова, большинство из них авторы предлагают впервые», - отметили в медиацентре.

Книга в твердом переплете объемом почти в тысячу страниц вышла небольшим тиражом.

По словам заведующего сектором кабардино-черкесского языка ИГИ КБНЦ РАН Бориса Бижоева, это всего 150 экземпляров.

Книги уже раздали в библиотеки республики, часть была куплена еще на стадии составления.

В ближайшем будущем планируется выпустить еще один большой, русско-кабардино-черкесский словарь.