На днях делегация Черекского района вернулась из поездки в столицу Венгрии,  - сообщает районная пресс-служба.

Поездка в Будапешт состоялась по приглашению начальника отдела национальных традиций и обычаев Министерства культуры и образования Венгрии, доктора искусствоведческих наук Гергелу Агош. Группа приняла участие на первом фольклорно-песенном фестивале тюркских народов «Аtуаj аg» (Ветвь отцов).

Цель фестиваля – поддержание исторических и культурных связей. Языковые и культурные сходства, наблюдаемые в венгерской народной музыке, послужили причиной изучения традиционной культуры этнических групп, проживающих к северу от Кавказских гор, в первую очередь таких тюркских этнических групп как балкарцы, карачаевцы, ногайцы и кумыки.

Фестивалю предшествовали четыре экспедиции по сбору материала, изучению народной музыки и фольклора по СКФО, в частности, КБР, Карачаево-Черкесии, Дагестане, во время проведения которых удалось записать ценные мелодии для венгерской сравнительной музыкологии и фольклора. Помимо очевидных музыкальных сходств и даже идентичных мелодий, были обнаружены и другие фольклорные данные и информация, имеющие огромное значение для дальнейших исследований. Примечательно, что одна из экспедиций по сбору народных песен прошла в Черекском районе.

На фестиваль были приглашены балкарцы, ногайцы, кумыки, башкиры, татары, дагестанцы. Приехавшие представительные делегации радушно приветствовала Анико Леван – супруга премьер-министра Венгрии Виктора Орбана.

Исполнялись старинные народные песни. Представители Черекского района исполнили балкарские песни «Бийнегер», «Тепена», «Жерме», «Элия», «Минги тау», «Шакъманлары» совместно с венгерскими артистами. Каждое выступление встречались восторженными аплодисментами.