Общество В Нальчике прошел митинг в честь Али Шогенцукова

В Нальчике прошел митинг в честь Али Шогенцукова

Сегодня, в день 125-летия со дня рождения основоположника кабардинской литературы Али Асхадовича Шогенцукова, у памятника поэту перед Кабардинским государственным драматическим театром, названным в его честь, состоялся торжественный митинг с возложением цветов классику, сообщает корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».

99ae5d4f-826c-4552-8bf0-5f847fc0acca.jpeg

Почтить память поэта пришли представители министерств, творческих союзов и общественных организаций республики, а также юные чтецы, зачитавшие нетленные строки классика. 

7b0c610c-891e-4140-99ad-e0edf153d04b.jpeg

29 ноября 1941 года в концентрационном лагере под городом Бобруйском оборвалась жизнь выдающегося деятеля культуры КБР, поэта и писателя Али Асхадовича Шогенцукова. Он был одним из образованнейших людей своего времени, знал русский, турецкий и арабский языки. Его творчество вобрало в себя многовековое развитие традиционной культуры адыгского просвещения.

34e3a1c7-d2f8-4019-8d7b-213fa4fb8a6b.jpeg

Литературное наследие Шогенцукова включает в себя роман в стихах, восемь поэм, два рассказа и одиннадцать стихотворений, двадцать публицистических статей и девять произведений, переведённых с русского языка на кабардинский. Сегодня произведения поэта переведены на языки многих народов бывшего СССР. В разное время его переводили Анна Ахматова, Семён Липкин и многие другие переводчики. Адыгоязычные учёные и литераторы считают, что самыми близкими к оригиналу произведений Шогенцукова - по мелодике и размерам - являются переводы Георгия Яропольского. Народный поэт КБР Магомет Мокаев перевёл на балкарский язык и издал практически всё творчество Али Асхадовича.
Основой новаторства Шогенцукова является новое стихосложение, обогащение его ритмическим и интонационным звучанием. Эпический размах в сочетании с необыкновенным лиризмом, богатство ритмики и правдивое отображение действительности - характерные черты литературного творчества Али Шогенцукова. Глубокое знание истории своего народа с тонким пониманием и искренней любовью к нему позволили создать высокохудожественные и идейные произведения.

d569a18e-1dc1-4d3a-b720-9e4ada95d0b8.jpeg

Митинг начался с декламации стихов поэта из уст юных читателей Республиканской детской библиотеки им. Б. Пачева и школьников селения Шордаково. Произведения Али Асхадовича прозвучали на кабардинском и русском языках.

4fc5668e-ee47-4b7c-8fd2-2847c3c9da27.jpeg

«125 лет памяти говорят о многом, - сказал, открывая мероприятие, министр культуры КБР Мухадин Кумахов. - За нами театр, который носит имя поэта, перед нами проспект его имени, а в нашей памяти его стихи, которые хочется повторять. Думаю, каждый, кто прикоснулся к его произведениям, навсегда останется плененным его строками, потому что он классик, его мысли - это наша жизнь. Торжественные мероприятия, посвященные этой дате, состоятся в Нальчике в середине ноября и на родине поэта в Баксане. Мы соберем гостей, чтобы вспомнить о нем, поговорить о его творчестве и сказать ему спасибо за всё, что он сделал для нас».

8fcf0c7a-e60c-4c67-a02c-8e1a698aa1b4.jpeg

Председатель Союза писателей КБР Исмаил Бейтуганов отметил, что всё, что написал Шогенцуков, является основополагающим в развитии современной кабардинской литературы, ведь под его руководством выросла плеяда выдающихся писателей, а это говорит о том, что он умел поддерживать молодое поколение. Председатель отметил, что и сегодня нас согревает душа его поэзии.
Ученый, писатель, доктор филологических наук Адам Гутов предложил представить образ Али Асхадовича в виде алегорического богатыря, на плечах которого держится современная кабардинская литература: «Не хочу сказать, что до него в литературе ничего не было сделано, но каркасом стал именно он. Им установлена полнокровная форма стихосложения, основные черты современной прозы, хотя он успел не так много написать. Сегодня мы не задумываясь цитируем отрывки его произведений. Он поистине титан, поднявший на себе всю национальную культуру, успевая работать с театром, ансамблем песни и пляски, общаться с композиторами и журналистами. Такого человека нужно было беречь, но его уничтожили как политически неблагонадежного. Однако он и в концлагере проявил несгибаемую волю и мужество, преданность своей родине».
На митинге выступили заместитель председателя Союза писателей Лариса Маремкулова, глава администрации г. Баксана Хачим Мамхегов, советник Главы КБР и внук поэта Мурат Шогенцуков.
Выступившие пожелали современникам мира, созидания, взаимопомощи и сохранения своего культурного наследия. К памятнику поэту были возложены живые цветы.

Поделиться новостью

Информация

Z Служба Адаптационная комиссия