Общество книголюбов Кабардино-Балкарии совместно с отделением партии «Единая Россия», Центром развития творчества детей и юношества, Управлением культуры администрации Нальчика, детским журналом «Солнышко» объявляет республиканские конкурсы для юных книголюбов.

1. Конкурс литературного перевода – проза и поэзия. Тексты для перевода (на языке оригинала) опубликованы на страничке Общества книголюбов КБР в соцсети Фэйсбук и на сайте.

Возрастные группы участников: 12-16 лет, 17-21 год.

2. Конкурс рукописной иллюстрированной миниатюрной книги на темы «О, Русь, взмахни крылами!» (к 120-летию со дня рождения С. Есенина) и «Нартский эпос. Сказания о Сосруко». Тексты, рисунки и переплёт миниатюрной рукописной книги выполняются рукой автора. Участник должен проиллюстрировать любое произведение С. Есенина или эпос о Сосруко. Текст из Нартского эпоса вписывается на языке оригинала, а затем в переводе на русский или с русского на родной. Перевод оценивается как самостоятельная номинация.
Возраст участников: 10-16 лет.

3. Конкурс экслибриса на тему «И дольше века длится день…» (к 125-летию со дня рождения Б. Пастернака). Обязательным элементом композиции книжного знака должно быть слово «экслибрис» (EX LIBRIS) или его эквиваленты («из книг», «из библиотеки») с обязательным указанием имени или инициалов владельца, название библиотеки. Техника выполнения: карандаш, карандаш с цветной раскраской, перо-тушь. На лицевой стороне рисунка (под изображением) должна быть подпись автора. На оборотной стороне в центре экслибриса необходимо простым карандашом написать фамилию, имя (полностью), возраст, место учебы, почтовый адрес, контактный телефон.
Возраст участников конкурса: 12-16 лет.

По итогам конкурсов будут присуждены призы, дипломы и премии Общества книголюбов: I премия – 2000 руб., II – 1500 руб., III – 1000 руб.. Поощрительные призы – дипломы, грамоты, ценные подарки, книги. Предусмотрены именные денежные премии членов Общества книголюбов за лучший перевод и искусство оформления миниатюрной книги, специальная премия редакции детского журнала «Солнышко» - 2000 руб., диплом Союза журналистов КБР. Для школ, учителей, библиотекарей, активно принявших участие в подготовке и проведении конкурса, – библиотечки книг, дипломы, грамоты, благодарственные письма.
Работы победителей республиканских конкурсов будут отправлены в Москву на финал конкурса миниатюрной книги Международного союза книголюбов. Итоги будут подведены в Москве до 23 апреля 2015 года. I премия Международного конкурса – путевка в ВДЦ «Орленок», II-III премии – призы, дипломы, поощрительные призы.
Консультацию по участию в конкурсах можно получить в Обществе книголюбов по телефонам в Нальчике: 42-57-03 и 77-70-06 или в Минобразовании КБР: 42-68-46.

Работы можно присылать простым письмом или приносить до 10 марта 2015 года в Общество книголюбов по адресу: 360051, Нальчик, ул. Кабардинская, 17, кабинеты 3, 4 (e-mail: dok_kbr@mail.ru), - сообщает пресс-служба Госкомпечати КБР.