В Национальном музее КБР отметили «Ночь искусств», показав посетителям уникальное издание – сборник интереснейших документов под названием «Акты, собранные Кавказской археографической комиссией», - сообщил корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».

Документы по истории Кавказа с X века по 1862 год издавались по инициативе русских властей под редакцией председателя Кавказской археографической комиссии Адольфа Берже, — рассказала зав. отделом музея Лариса Кантемирова.
В 12 томах издания опубликованы самые разные сведения по истории народов Кавказа, вплоть до родословных местных ханов и султанов.
«Мы располагаем только пятью томами из двенадцати, и решили их показать. Мы стараемся в «Ночь искусств» познакомить посетителей музея с наиболее интересными, уникальными предметами из наших фондов», — отметила Л. Кантемирова.

Зав. отделом также отметила, что в издание включены акты на разных языках – например, на русском, на персидском.
В 1-м томе помещены гуджары и другие акты на грузинском, арабском, персидском и турецких языках, каждый акт сопровождается русским переводом; во второй части тома помещены материалы «Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII века за время управления генерал-лейтенанта К. Ф. Кноринга».
Во 2-м томе помещены акты и документы за время управления Кавказом кн. П. Тицианова.
Том 3 – «Кавказ и Закавказье в управление графа И. Гудовича», том 4 - управление генерала от кавалерии А. Тормасова.
Том 5 – о времени управления Кавказом маркиза Ф. Паулуччи и генерала от инфантерии Н. Ртищева.
«Особенная ценность этого издания еще и в том, что документы, касающиеся разных областей жизни народов, собраны в одном месте – они свидетельствуют об особенностях этносов, языках, которые они использовали, об исторических обстоятельствах в жизни каждого кавказского народа», — подчеркнула Л. Кантемирова.