«Кавказ. XIX–XX вв.» – под таким названием нальчикское издательство М. и В. Котляровых выпустило четвертую, пятую и шестую книги знаменитой «Черкесской саги» Мухадина Кандура.

Рассказывает главный редактор издательства Виктор Котляров:

- Историческая трилогия «Кавказ» вышла в 2021 году (первое издание на русском языке – 1994 год). Действие первой книги «Чеченские сабли» происходит в 1790-х годах, во времена восстания чеченского шейха Мансура и первых серьезных попыток вторжения на Кавказ русских войск Екатерины Великой. Книга начинает рассказ о жизни молодого черкеса-кубанца Ахмеда. Он покидает свой дом на берегах реки Кубани и перебирается на восток. Женившись на чеченке Тсеме, Ахмед переезжает в Кабарду и становится основателем династии коневодов.

Вторая книга «Казбек из Кабарды» рассказывает о судьбе Казбека, сына Ахмеда. Действие происходит в Кабарде в период с 1805-го по 1840 год и повествует о ходе военных действий на Западном Кавказе.

Третья книга «Тройственный заговор» рассказывает о событиях на Западном Кавказе в 1840–1864 годах и заканчивается историей о вынужденном переселении более двух миллионов черкесов с Кавказа в османскую Турцию. Главными героями книги выступают Казбек и его сын.

Четвертая книга саги «Черкесской саги» – «Балканская история» повествует о судьбе более 250 тысяч западных черкесов-шапсугов, в 1864–1865 годах переселенных османскими властями на Балканы, чтобы служить буфером в непрекращающихся конфликтах турок с сербами и болгарами. После Балканских войн лишь около 50 тысяч из них останутся в живых и смогут вернуться на территорию Турции.

Пятая книга саги «И в пустыне растут деревья…» продолжает рассказ о черкесах-шапсугах, поселившихся в Трансиордании, о других кабардинцах, мигрировавших из Турции. События разворачиваются на фоне двух величайших потрясений века, повлиявших на судьбу черкесского народа, – русской революции и распада Османской империи.

Шестая книга «Черкесской саги» – «Дети диаспоры» рассказывает о судьбах потомков мухаджиров в наше время.

Том «Кавказ. XIX–XX вв.» вышел в едином полиграфическом оформлении с первым томом, выпущенным в прошлом году, в издательской серии М. и В. Котляровых «Библиотека избранного». Это монументальная книга объемом в 800 страниц отпечатана на отбеленной бумаге тиражом 500 экземпляров.