Он 15 лет руководил газетой «Ленин гъуэгу» (ныне «Адыгэ псалъэ»), дважды избирался депутатом Верховного Совета КБАССР. Б. Мазихов – заслуженный работник культуры Российской Федерации, КЧР и Республики Адыгея, лауреат премии Союза журналистов России, член Федеративного Совета СЖ РФ, награжден Почетным знаком СЖ РФ «За заслуги перед профессиональным сообществом».
Борис Мазихов выпустил более десятка книг рассказов и повестей на кабардинском и русском языках. Событием в культурной жизни республики стал недавно вышедший на кабардинском языке его перевод повести Льва Толстого «Хаджи-Мурат». Сейчас он задумывается о переводе на родной язык повести нобелевского лауреата Эрнеста Хемингуэя «Старик и море».
Все журналистское сообщество республики желает Б.Мазихову долгих плодотворных лет жизни и новых творческих свершений.