Культура «Тартюфа» перевели на балкарский

«Тартюфа» перевели на балкарский

Закрытие театрального сезона в Балкарском государственном драмтеатре состоялось 30 июля премьерным спектаклем по пьесе французского драматурга Жана-Батиста Мольера «Тартюф».

Перед показом зрителей приветствовал главный режиссёр театра Магомед Атмурзаев. После этого в зале погасли огни, и зритель погрузился в атмосферу 17-го века. Актёры в классических старинных костюмах появились на сцене как куклы на ниточках, постепенно превращаясь в живых людей.

В роли «святоши» Тартюфа выступил заслуженный артист Ингушетии Александр Бачиев. А каждый выход на сцену госпожи Пернель (народная артистка КБР Роза Байзулаева) сопровождался бурными овациями. 

- Работать с классическим произведениями трудно, но в то же время интересно. Спектакль поставлен в полном соответствии с текстом Мольера, - рассказал режиссёр спектакля народный артист КБР и Ингушетии Борис Кулиев.

Большую работу по переводу "Тартюфа" на балкарский язык провёл Магомед Гекки, - сообщает пресс-служба администрации Нальчика.

Поделиться новостью

Информация

Информация оперативного штаба КБР Национальные проекты Национальный террористический проект